Abstract
Anarthria and bilateral central facio-linguovelo-pharyngeo-masticatory paralysis with “automatic voluntary dissociation” are the clinical hallmarks of Foix-Chavany-Marie syndrome (FCMS), the corticosubcortial type of suprabulbar palsy. A literature review of 62 FCMS reports allowed the differentiation of five clinical types of FCMS: (a) the classical and most common form associated with cerebrovascular disease, (b) a subacute form caused by central nervous system infections, (c) a developmental form probably most often related to neuronal migration disorders, (d) a reversible form in children with epilepsy, and (e) a rare type associated with neurodegenerative disorders. Bilateral opercular lesions were confirmed in 31 of 41 patients who had CT or MRI performed, and by necropsy in 7 of 10 patients. FCMS could be attributed to unilateral lesions in 2 patients. The typical presentation and differential diagnosis of FCMS provide important clues to lesion localization in clinical neurology. FCMS is a paretic and not an apraxic disorder and is not characterized by language disturbances. Its clinical features prove divergent corticobulbar pathways for voluntary and automatic motor control of craniofacial muscles. Precise clinico-neuroradiological correlations should facilitate the identification of the structural substrate of “automatic voluntary dissociation” in FCMS.
References
Alajouanine T, Thurel R (1932) La diplégie faciale cérébrale (forme corticale de la paralysie pseudo-bulbaire). Rev Neurol (Paris) 39:516
Alajouanine T, Thurel R (1933) La diplégie faciale cérébrale forme corticale de la paralysie pseudo-bulbaire (contribution à l'étude de la dissociation des activités volontaire et réflexe). Rev Neurol (Paris) 40:441–458
Alajouanine T, Boudin G, Pertuiset B, Pépin B (1959) Le syndrome unilatéral de l'opercule rolandique avec atteinte contralatérale du territoire des V, VII, IX, X et XIIe nerfs craniens. Rev Neurol (Paris) 101:168–171
Alexander MP (1988) Variability in the syndrome of Broca's aphasia in a rehabilitation hospital: implications for research strategies. Aphasiology 2:219–224
Alexander MP, Naeser MA, Palumbo CL (1987) Correlations of subcortical CT lesion sites and aphasia profiles. Brain 110:961–991
Alexander MP, Fischette MR, Fischer RS (1989) Crossed aphasias can be mirror image or anomalous. Brain 112:953–973
Alexander MP, Naeser MA, Palumbo C (1990) Broca's area aphasias: aphasia after lesions including the frontal operculum. Neurology 40:353–362
Alexander MP, Baker E, Naeser MA, Kaplan E, Palumbo C (1992) Neuropsychological and neuroanatomical dimensions of ideomotor apraxia. Brain 115:87–107
Allen IM (1931) The dissociation of voluntary and emotional movements of the face with special reference to emotional paresis as a physical sign. J Neurol Psychopathol 12:24–39
Arnould G, Tridon P, Laxenaire M, Picard L, Weber M, Floquet J (1967) Le syndrome bi-operculaire. A propos de deux observations. Rev Otoneuroophtalmol (Paris) 39:119–126
Bay E (1962) Aphasia and non-verbal disorders of language. Brain 85:411–426
Becker PS (1990) Developmental Foix-Chavany-Marie syndrome: polymicrogyria or macrogyria? Ann Neurol 27:693
Becker PS, Dixon AM, Troncoso JC (1989) Bilateral opercular polymicrogyria. Ann Neurol 25:90–92
Benson DF, Geschwind N (1985) Aphasia and related disorders: a clinical approach. In: Mesulam MM (ed) Principles of behavioral neurology. Davis, Philadelphia, pp 103–238
Besson G, Bogousslavsky J, Regli F, Maeder P (1991) Acute pseudobulbar or suprabulbar palsy. Arch Neurol 48:501–507
Biller J, Asconapé J, Challa VR, Toole JF, McLean WT (1981) A case for cerebral thromboangiitis obliterans. Stroke 12:686–689
Bogousslavsky J, Dizerens K, Regli F, Despland PA (1991) Opercular cheiro-oral syndrome. Arch Neurol 48:658–661
Bouchaud (1895) Paralysie labio-glosso-laryngée d'origine corticale. Rev Méd 15:482–504, 559–573
Boudin G, Pépin B, Wiart JP (1960) Le syndrome operculaire unilatéral d'origine vasculaire. Rev Neurol (Paris) 103:65
Boulloche J, Husson A, Le Luyer B, Le Roux P (1990) Dysphagie, troubles du langage et pointes ondes centro-temporales. Arch Fr Pediatr 47:115–117
Brais B (1992) The third left frontal convolution plays no role in language: Pierre Marie and the Paris debate on aphasia (1906–1908). Neurology 42:690–695
Bruyn GW, Gathier JC (1969) The operculum syndrome. In: Vinken PJ, Bruyn GW (eds) Handbook of clinical neurology, vol 2. Localization in clinical neurology. North-Holland, Amsterdam, pp 776–783
Buge A, Escourolle R, Hauw JJ, Rancurel G, Gray F, Tempier P (1979) Syndrome pseudo-bulbaire aigu par infarctus bilatéral limité du territoire des artères choroidiennes antérieures. Rev Neurol (Paris) 135:313–318
Cambier J, Viader F, Paquelin F, Poullot B, Pariser P (1983) Dyspnée laryngée périodique au cours d'un syndrome bioperculaire. Rev Neurol (Paris) 139:531–533
Cappa SF, Guidotti M, Papagno C, Vignolo LA (1987) Speechlessness with occasional vocalizations after bilateral opercular lesions: a case study. Aphasiology 1:35–39
Château R, Fau R, Groslambert R, Perret J, Boucharlat J, Châtelain R (1966) A propos de trois observations de diplégie linguo-facio-masticatrice d'origine corticale: la forme de l'adulte et celle de l'enfant. Rev Neurol (Paris) 114:390–395
Colamaria V, Sgró R, Caraballo R, Simeone M, Zullini E, Fontana E, Zanetti R, Grimeau-Merino R, Dalla Bernardina B (1991) Status epilepticus in benign rolandic epilepsy manifesting as anterior operculum syndrome. Epilepsia 32:329–334
Colombo A, Crisi G, Guerzoni MC, Awni M, Panzetti P (1983) Sindrome di Foix-Chavany-Marie. Descrizione di un caso. Riv Patol Nerv Ment 104:145–150
Cosnett JE, Moodley M, Bill PLA, Bullock R (1988) Operculum syndrome from brain abscess in a left-hander. J Neurol Neurosurg Psychiatry 51:307–308
Crumley RL (1979) The opercular syndrome. Diagnostic trap in facial paralysis. Laryngoscope 89:361–365
Cummings JL, Benson DF, Houlihan JP, Gosenfeld LF (1983) Mutism: loss of neocortical and limbic vocalization. J Nerv Ment Dis 171:255–259
Dalla Pria M, Spinnler H, Vallar G (1979) Pure word deafness and bilateral posterior perisylvian softenings. Arch Suisses Neurol Neurochir Psychiatr 125:47–58
Damasio AR (1992) Aphasia. N Engl J Med 326:531–539
De Renzi E, Pieczuro A, Vignolo LA (1966) Oral apraxia and aphasia. Cortex 2:50–73
Eblen F, Weller M, Dichgans J (1992) Automatic-voluntary dissociation: an unusual facial paresis in a patient with probable multiple sclerosis. Eur Arch Psychiatry Clin Neurosci 242:93–95
Emile J (1965) Contribution à l'étude des paralysies pseudobulbaires corticales (diplégie facio linguo masticatrice). Thesis. AGEMP, Paris
Fejerman N, Di Blasi AM (1987) Status epilepticus of benign partial epilepsies in children: report of two cases. Epilepsia 28:351–355
Féré C (1882) Paralysie pseudo-bulbaire par lésion cérébrale bilatérale. Rev Méd 2:858–861
Ferrari G, Boninsegna C, Beltramello A (1979) Foix-Chavany-Marie syndrome: CT study and clinical report of three cases. Neuroradiology 18:41–42
Feyereisen P, Seron X (1982) Nonverbal communication and aphasia: a review. Brain Lang 16:213–236
Foix C, Chavany JA (1926) Diplégies faciales (facio-linguopharyngo-masticatrices), d'origine corticale, avec quelques considérations sur les paralysies pseudo-bulbaires et la localisation des centres corticaux de l'extrémité céphalique. Ann Méd 20:480–498
Foix C, Chavany JA, Marie J (1926) Diplégie facio-linguomasticatrice d'origine cortico sous-corticale sans paralysie des membres. Rev Neurol (Paris) 33:214–219
Friede RL (1989) Dysplasias of cerebral cortex. In: Friede RL (ed) Developmental neuropathology. Springer, Berlin Heidelberg New York, pp 330–346
Fusco L, Vigevano F (1991) Reversible operculum syndrome caused by progressive epilepsia partialis continua in a child with left hemimegalencephaly. J Neurol Neurosurg Psychiatry 54:556–558
Garde A, Fries D, Haguenauer JP (1961) A propos d'un cas de syndrome de l'opercule rolandique, avec trismus. Lyon Méd 205:1465–1472
Geschwind N (1965) Disconnexion syndromes in animals and man, part II. Brain 88:585–644
Geschwind N (1975) The apraxias: neural mechanisms of disorders of learned movement. Am Sci 63:188–195
Goodglass H, Kaplan E (1983) The assessment of aphasia and related disorders. Lea & Febiger, Philadelphia
Graff-Radford NR, Damasio H, Yamada T, Eslinger PJ, Damasio AR (1985) Nonhaemorrhagic thalamic infarction. Clinical, neuropsychological and electrophysiological findings in four anatomical groups defined by computerized tomography. Brain 108:485–516
Graff-Radford NR, Bosch EP, Stears JC, Tranel D (1986) Developmental Foix-Chavany-Marie syndrome in identical twins. Ann Neurol 20:632–635
Grasset J (1898) Séméiologie clinique de la vision (voies nerveuses intracrâniennes). Leçons de Clinique Médicale. Masson, Paris, pp 419–501
Grattan-Smith PJ, Hopkins IJ, Shield LK, Boldt DW (1989) Acute pseudobulbar palsy due to bilateral focal cortical damage: the opercular syndrome of Foix-Chavany-Marie. J Child Neurol 4:131–136
Haglund MM, Ojemann GA, Hochman DW (1992) Optical imaging of epileptiform and functional activity in human cerebral cortex. Nature 358:668–671
Helgason C, Wilbur A, Weiss A, Redmond KJ, Kingsbury NA (1989) Acute pseudobulbar mutism due to discrete bilateral capsular infarction in the territory of the anterior choroidal artery. Brain 111:507–524
Holstege G (1990) Subcortical limbic system projections to caudal brainstem and spinal cord. In: Paxinos G (ed) The human nervous system. Academic Press, San Diego, pp 261–286
Hopf HC, Müller-Forell W, Hopf NJ (1992) Localization of emotional and volitional facial paresis. Neurology 42:1918–1923
Horner J, Massey EW, Brazer SR (1990) Aspiration in bilateral stroke patients. Neurology 40:1686–1688
Jenny AB, Saper CB (1987) Organization of the facial nucleus and corticofacial projection in the monkey: a reconsideration of the upper motor neuron facial palsy. Neurology 37:930–939
Kahn EA (1966) On facial expression. Clin Neurosurg 12:922
Karnosh LJ (1945) Amimia or emotional paralysis of the face. Dis Nerv Syst 6:106–108
Kertesz A (1985) Aphasia. In: Frederiks JAM (ed) Handbook of clinical neurology, vol 1 (45). Clinical neuropsychology. Elsevier, Amsterdam, pp 287–331
Knopman DS, Selnes OA, Niccum N, Rubens AB, Yock D, Larson D (1983) A longitudinal study of speech fluency in aphasia: CT correlates of recovery and persistent nonfluency. Neurology 33:1170–1178
Kolb B, Milner B (1981) Performance of complex arm and facial movements after focal brain lesions. Neuropsychologia 19:491–503
Kuzniecky R, Andermann F, Tampieri D, Melanson D, Olivier A, Leppik I (1989) Bilateral central macrogyria: epilepsy, pseudobulbar palsy, and mental retardation. A recognizable neuronal migration disorder. Ann Neurol 25:547–554
Lang C, Reichwein J, Iro H, Treig T (1989) Foix-ChavanyMarie syndrome: neurological, neuropsychological, CT, MRI, and SPECT findings in a case progressive for more than 10 years. Eur Arch Psychiatry Neurol Sci 239:188–193
Lecours AR, Lhermitte F (1976) The “pure form” of the phonetic disintegration syndrome (pure anarthria); anatomoclinical report of a historical case. Brain Lang 3:88–113
Lépine R (1877) Sur la paralysie glosso-labiée cérébrale à forme pseudo-bulbaire. Rev Mensuelle Méd Chir 1:909–922
Levine DN, Mohr JP (1979) Language after bilateral cerebral infarctions: role of the minor hemisphere in speech. Neurology 29:927–938
Loeb C, Gandolfo C, Caponnetto C, Del Sette M (1990) Pseudobulbar palsy: a clinical computed tomography study. Eur Neurol 30:42–46
Magnus A (1837) Fall von Aufhebung des Willenseinflusses auf einige Hirnnerven. Arch Anat Physiol Wiss Med 258–266
Mao CC, Coull BM, Golper LAC, Rau MT (1989) Anterior operculum syndrome. Neurology 39:1169–1172
Marchiori GC, Trincia G, Cusumano S (1991) Labio-glossopharyngo-laryngeal paralysis caused by two brain lesions: cortical and subcortical. Ital J Neurol Sci 12:419–422
Mariani C, Spinnler H, Sterzi R, Vallar G (1980) Bilateral perisylvian softenings: bilateral anterior opercular syndrome (Foix-Chavany-Marie syndrome) J Neurol 223:269–284
Marie P (1906) Revision de la question de l'aphasie: la troisième circonvolution frontale gauche ne joue aucun rôle spécial dans la fonction du langage. Sem Méd 26:241–247
Masson C, Koskas P, Cambier J, Masson M (1991) Syndrome cortical pseudothalamique gauche et asymbolie à douleur. Rev Neurol (Paris) 147:668–670
Mateer C, Kimura D (1977) Impairment of nonverbal oral movements in aphasia. Brain Lang 4:262–276
McLean AJ (1938) Amimia. Unilateral facial emotional palsy. As a sign of destructive contralateral thalamo-striate lesions. West J Surg Obstet Gynecol 46:533–544
Mohr JP, Pessin MS, Finkelstein S, Funkenstein HH, Duncan GW, Davis KR (1978) Broca aphasia: pathologic and clinical. Neurology 28:311–324
Monrad-Krohn GH (1924) On the dissociation of voluntary and emotional innervation in facial paresis of central origin. Brain 47:22–35
Monrad-Krohn GH (1939) On facial dissociation. Acta Psychiatr Neuro Scand 14:557–566
Moodley M, Bambar S (1990) The operculum syndrome: an unusual complication of tuberculous meningitis. Dev Med Child Neurol 32:919–922
Munschauer FE, Mador MJ, Ahuja A, Jacobs L (1991) Selective paralysis of voluntary but not limbically influenced automatic respiration. Arch Neurol 48:1190–1192
Nathan PW (1947) Facial apraxia and apraxic dysarthria. Brain 70:449–478
Oppenheim H (1895) Zur Symptomatologie der Pseudobulbärparalyse. Neurol Centralbl 14:40–41
Pertuiset B, Perrier F (1960) Le syndrome operculaire unilatéral (rolandique inférieur) d'origine vasculaire. Rev Neurol (Paris) 103:63–64
Poeck K (1985) Pathological laughter and crying. In: Fredericks JAM (ed) Handbook of clinical neurology, vol 1 (45). Clinical neuropsychology. Elsevier, Amsterdam, pp 219–225
Poeck K, Kerschensteiner M, Stachowiak FJ, Huber W (1975) Die Aphasien. Aktuel Neurol 2:159–169
Posteraro L, Pezzoni F, Varalda E, Fugazza G, Mazzucchi A (1991) A case of unilateral opercular syndrome associated with a subcortical lesion. J Neurol 238:337–339
Prats JM, Garaizar C, Uterga JM, Urroz MJ (1992) Operculum syndrome in childhood: a rare cause of persistent speech disturbance. Dev Med Child Neurol 34:359–364
Rebucci GG, Gambetti P, Bottazzi G (1964) Le syndrome unilatéral de l'opercule rolandique. A propos de trois observations cliniques. Acta Neurol Belg 64:1267–1278
Rinn WE (1984) The neuropsychology of facial expression: a review of the neurological and psychological mechanisms for producing facial expressions. Psychol Bull 95:52–77
Romberg MH (1857) Lähmungen vom Verluste der Leitungsfähigkeit der motorischen Nerven als Conductoren. Lähmung des N. facialis. Mimische Gesichtslähmung. Lehrbuch der Nervenkrankheiten des Menschen. Hirschwald, Berlin, pp 762–798
Sandyk R (1983) The operculum syndrome. A case report. S Aft Med J 63:578–579
Sandyk R, Brennan MJW (1983) The operculum syndrome. J Comput Assist Tomogr 7:130–131
Schiff HB, Alexander MP, Naeser MA, Galaburda AM (1983) Aphemia: clinical-anatomic correlations. Arch Neurol 40:720–727
Schott B, Boulliat G, Cotte L, Vauterin C (1961) Le syndrome operculaire bilatéral et unilatéral. Lyon Méd 206:365–377
Schwob RA, Gruner J, Mamo H (1956) Trois cas de trismus d'origine cérébrale par lésions corticales et sous-corticales. Rev Neurol (Paris) 94:410–414
Shankweiler D, Harris KS (1966) An experimental approach to the problem of articulation in aphasia. Cortex 2:277–292
Starkstein SE, Berthier M, Leiguarda R (1988) Bilateral opercular syndrome and crossed aphemia due to a right insular lesion: a clinicopathological study. Brain Lang 34:253–261
Steinmetz H, Seitz RJ (1991) Functional anatomy of language processing: neuroimaging and the problem of individual variability. Neuropsychologia 29:1149–1161
Tatum WO, Coker SB, Ghobrial M, Abd-Allah S (1989) The open opercular sign: diagnosis and significance. Ann Neurol 25:196–199
Thurel R (1929) Les pseudo-bulbaires. Etude clinique et anatomo-pathologique. Thesis. Librairie Octave Doin, Paris
Tiling T (1874) Beitrag zur Diagnostik der Heerderkrankungen in den Grosshirnhemispädren. St Petersburger Med Z, pp 251–259
Toghi H, Sano M, Takahashi S, Chiba K, Matsuoka S (1988) Bilateral anterior opercular syndrome: localizing value of SPECT and MRI. Neuroradiology 30:579–581
Tognola G, Vignolo LA (1980) Brain lesions associated with oral apraxia in stroke patients: a clinico-neuroradiological investigation with the CT scan. Neuropsychologia 18:257–272
Tonkonogy J, Goodglass H (1981) Language function, foot of the third frontal gyrus, and Rolandic operculum. Arch Neurol 38:486–490
Tournier C (1898) Double hémiplegie. Trismus persistant. Syndrome de paralysie glosso-labio-faciale pseudo-bulbaire d'origine cérébrale. Ophtalmoplégie ne portant que sur les mouvements volontaires avec conservation des mouvements réflexes. Rev Méd 18:671–679
Villa G, Caltagirone C (1984) Speech suppression without aphasia after bilateral perisylvian softenings (bilateral rolandic operculum damage). Ital J Neurol Sci 5:77–83
Weddell RA, Miller JD, Trevarthen C (1990) Voluntary emotional facial expressions in patients with focal cerebral lesions. Neuropsychologia 28:49–60
Weller M (1992) How to define the opercular syndrome? J Neurol 239:294–295
Weller M, Poremba M, Dichgans J (1990) Opercular syndrome without opercular lesions: Foix-Chavany-Marie syndrome in progressive supranuclear motor system degeneration. Eur Arch Psychiatry Neurol Sci 239:370–372
Worster-Drought C (1956) Congenital suprabulbar paresis. J Laryngol Otol 70:453–463
Author information
Authors and Affiliations
Rights and permissions
About this article
Cite this article
Weller, M. Anterior opercular cortex lesions cause dissociated lower cranial nerve palsies and anarthria but no aphasia: Foix-Chavany-Marie syndrome and “automatic voluntary dissociation” revisited. J Neurol 240, 199–208 (1993). https://doi.org/10.1007/BF00818705
Received:
Revised:
Accepted:
Issue Date:
DOI: https://doi.org/10.1007/BF00818705